... all I want for Christmas is you.

To define is to limit.

You hold me without touch. You keep me without chains.

Vivimos en el mundo del revés:
Las mujeres no deberíamos odiar a los hombres.
Si se reflexionara sobre este hecho, nos daríamos cuenta de que ellos no representan nuestras desgracias. Las encargadas de eso son LAS OTRAS MUJERES.
Envidia, celos, competencia, falsedad, ironía, egocentrismo, hipocresía: las relaciones entre nosotras están plagadas de eso. Sólo tenemos unas buenas amigas (que muchas acaban por decepcionarnos y otras siguen a nuestro lado, fieles), mientras que el resto, ya sea en un nivel consciente o inconsciente, intenta dañarnos, superiorizarnos, engañarnos. Pero el mayor problema no es percatarnos de la naturaleza de la mujer, sino caer en la cuenta de que no es un "otro", sino que formamos parte de la especie. Aclarando que nunca es saludable generalizar, expongo esta teoría para sustentar un hecho puntual...
y es que dudo que alguna vez haya detestado a otra mujer de esta forma.

Bring it on, BITCH.

Cuanto más original intenta ser la gente, más acaba por parecerse a la masa

Reflexión del día.

Recordarte, renombrarte y redescubrirte para siempre quisiera

(Aliteración + Hipérbaton)

Ya que sos vos, mi amor, lo más interesante de mis días

(Anacoluto)

Soy tuya, y vos mío

(Elipsis)

Así como tu boca de miel

(Catacresis)

Vivo y muero por vos

(Hipérbole)

Porque tanto me diste y tanto quiero darte

(Hipérbaton)

Que si lo desearas podría, teniendo en cuenta varios aspectos, muchas otras cuestiones y algunos detalles...

(Suspensión + Perífrasis)

Amarte, ¡ay! Amarte toda la vida.

(Reticencia)




Figuras retóricas, muy hermosas para usar
y un poco tediosas para estudiar.

I want it all:
today your love,
tomorrow the world

De vez en mes te haces artista
Dejando un cuadro impresionista
Debajo del edredón

De vez en mes con tu acuarela
Pintas jirones de ciruelas
Que van a dar hasta el colchón

De vez en mes un detergente
Se roba el arte intermitente
De tu vientre y su creación,
Si es natural cuando eres dama
Que pintes rosas en la cama
Una vez de vez en mes…

De vez en mes
La cigüeña se suicida
Y ahí estas tú tan deprimida
Buscándole una explicación

De vez en mes
El cielo te roba el milagro
El tiempo te hace un calendario
De una vez, de vez en mes

De vez en mes
Tú me propones
Huelga de hambre
Yo algo de imaginación.

De vez en mes la luna nueva
Viene a quitar lo que renueva
Y a colocar otra ilusión

De vez en mes soy invisible
Para intentar en lo posible
No promover tu mal humor

De vez en mes no hay quien te aguante
Y es tu pecado estar distante
Y otro peor quedarme ahí
Y aunque hay receso obligatorio
Y el cielo se hace un purgatorio
Te amo más de vez en mes

De vez en mes
La cigüeña se suicida
Y ahí estas tú tan deprimida
Buscándole una explicación

De vez en mes
El cielo te roba el milagro
El tiempo te hace un calendario
De una vez, de vez en mes

De vez en mes
Tú me propones
Huelga de hambre
Yo algo de imaginación.

De vez en mes
Tu vientre ensaya para cuna
Tu humor depende de la luna
Y yo te quiero un poco más

De vez en mes
A ti te da por tomar siestas
A tus hormonas por las fiestas
Y el culpable siempre yo

De vez en mes
No hay más reloj que el de tu cuerpo
No hay más luz que la que das
De vez en mes

My dreams are a cruel joke. They taunt me. Even in my dreams I'm an idiot... who knows he's about to wake up to reality. If I could only avoid sleep. But I can't. I try to tell myself what to dream. I try to dream that I am flying. Something free. It never works...

Sé que puedo controlar mis pensamientos
pero no consigo callar el sentimiento,
que es libre como el viento...

Love, or something ignites in my veins

and I pray it never fades.

I've got a tight grip on reality

but I can't let go of what's in front of me here

I know you're leaving in the morning when you wake up

leave me with some kind of proof it's not a dream.

Gracias por tener la sonrisa más viva de todas

Por los ojos más profundos que me hayan mirado

Gracias por un amor sin límites

Gracias por un amor sin tiempo

Te amo

When my world is falling apart,
when there's no light to break up the dark...
that's when I, I, I look at you.

When the waves are flooding the shore,
and I can't find my way home anymore,
that's when I, I, I... look at you.

Trust is like a mirror.
You can fix it if it's broken
but you can still see the crack
in that mother fucker's reflection.

Fear*

Odio a esas personas que dicen que no tienen miedo a nada.
(Si prestáramos atención a la querida gramática - que va a ser mi gran herramienta de trabajo - sería "que tienen miedo a nada". Gajes del oficio.)

Las odio porque me producen dos cosas: o escepticismo o admiración. Escepticismo, porque sinceramente dudo que alguien no tema a algo (daaale), y admiración (o envidia, podría ser) porque yo le tengo un miedo profundo a varias cosas, entre las que principalmente se encuentran (dividiendo categóricamente) la muerte, la soledad y el dolor.

La muerte: sí, le temo a lo desconocido, le temo a eso que pone fin a la vida, que en mi caso es buena... no de las mejores (aunque es relativo eso, ¿no?) pero no me puedo quejar. No sé si hay algo mejor o algo peor que esto después de vivir pero francamente le tengo miedo. "¿Por qué?" me preguntan. Si tuviera el motivo en claro, creo que probablemente acabaría el miedo. No lo sé, y tampoco puedo saber si en algún momento voy a tener la respuesta a esa pregunta. No sé qué viene después, y para alguien a quien le importa el porvenir, tener este terror me resulta bastante lógico y torturador a la vez.

La soledad: ¿A quién no le daría miedo quedarse completamente solo, cual Tom Hanks dibujándole una cara a una pelota de voley? (¡gracias!) Este también podría considerarse como otro miedo a lo desconocido, porque nunca he sufrido una soledad de ese estilo. Pero basémonos en algo menos exagerado: me asusta perder a alguien. Perderlo de la forma en que sea: como amigo, como novio, como conocido. Y ni hablar de la familia. Me parece de lo más temible. Y no soy una persona dependiente. Pero creo que valoro mucho a las personas y que si algunas empiezan a faltarme me significaría un gran sufrimiento. Lo que da el pie para el tercer miedo.

El dolor: Sufrir. Llorar. Sangrar. Padecer. Angustiarse. Lastimarse. Falta de dicha. Carencia de alegría. Dolor, en síntesis. Lo odio más que al miedo en sí. Por ende, lo considero uno de los miedos más intensos.

Estas tres categorías tienen sus relaciones entre sí de mil maneras posibles.

Lo bueno de reconocer los miedos es que su identificación ayuda a que no interfieran tanto en las decisiones que tomamos y podamos disfrutar la vida como debe ser.

tef.

* Esta palabra formaba parte del título de una colección de R. L. Stine que leía cuando era chica, (12, 13?) Los fantasmas de Fear Street. Me acordé de eso cuando titulé y me pareció que valía la pena anotarlo como referencia.

Walking gets too boring

when you learn how to fly

- I could be fun, if you want. I could be pensive, uhh... smart, supersticious, brave? And I, uhh, I can be light on my feet. I could be whatever you want. You just tell me what you want, and I'm gonna be that for you.
- ...You're dumb.
- I could be that.


The best love is the kind that awakens the soul; that makes us reach for more, that plants the fire in our hearts and brings peace to our minds... and that's what you've given me. That's what I hope to give you forever.

The Notebook.

¿Cómo explicarte lo que me pasa con vos
sin caer en el cliché?
A veces busco la originalidad y me doy cuenta de que aunque esas palabras que te quiero decir las hayan usado millones de personas de muchas maneras, en distintos lugares y en diversos momentos... lo especial, lo único, y lo más importante de la cuestión es que las voy a usar para describir lo que estoy sintiendo yo por vos... y no esos millones de personas.
Sin preámbulos, sin adornos, sin color en las mejillas:
creo que te amo.

Love is a temporary madness. It erupts like an earthquake and then subsides. And when it subsides you have to make a decision. You have to work out whether your roots have become so entwined together that it is inconceivable that you should ever part. Because this is what love is. Love is not breathlessness, it is not excitement, it is not the promulgation of promises of eternal passion. That is just being "in love" which any of us can convince ourselves we are. Love itself is what is left over when being in love has burned away, and this is both an art and a fortunate accident. Your mother and I had it, we had roots that grew towards each other underground, and when all the pretty blossom had fallen from our branches we found that we were one tree and not two.

Captain Corelli's Mandolin

- How big is the universe?
- Infinite.
- How do you know?
- I know because all the data indicates it's infinite.
- But it hasn't been proven yet.
- No.
- You haven't seen it.
- No.
- How do you know for sure?
- I don't, I just believe it.
- It's the same with love I guess.

A beautiful mind.

I love that you get cold when it's 71 degrees out. I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts. I love that after I spend the day with you, I can still smell your perfume on my clothes. And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.

When Harry met Sally

Now there's no denying it
and no decrying it

you're all tangled up in my head.

And it hurts to want everything
and nothing at the same time

I want what's yours
and I want what's mine

I want you

but I'm not giving in this time.

Don't ever stand aside
Don't ever be denied
You wanna be who you'd be
If you're coming with me

I know the roads down which your life will drive
I find the key that lets you slip inside

I think I've got a feeling I've lost inside...

Todavía recuerdo el día en que la conocí. Su vestido rojo bailaba con el viento casi con un determinado compás, adornando su cuerpo y resaltando su figura armoniosa. Un escote profundo revelaba el busto en pleno desarrollo y los zapatos de charol taconeaban por la acera. La vi, doblando la esquina, deteniéndose en la parada del cuarenta y dos, y nunca me sentí tan feliz por tener que ir a trabajar. Un par de comentarios acerca del día, del tráfico y demás temas mundanos bastaron para que esos ojos azules me sedujeran con miradas fulminantes. Eran las ocho de la mañana y me pregunté por qué una muchacha de unos dieciséis años llevaría ese atavío en lugar de vestir un uniforme escolar.

- Voy al casamiento de mi primo, vive en Núñez. – me contó, con una increíble confianza y una voz tan dulce que me dejó perplejo. – ¿Y vos?
- Voy a Núñez también, empecé a trabajar hace poco de cadete. Terminé el colegio el año pasado, tengo dieciocho.- contesté con una sonrisa.

La conversación se extendió. Se extendió tanto que no fui al trabajo. La acompañé al casamiento. Y a muchos más después. La acompañé, y ella también me acompañó… durante diez años.
Así como no voy a poder olvidarla a ella, tampoco a esa tarde de abril. Ella era mía, y yo era suyo, también nuestros planes, también nuestro futuro. O al menos eso pensaba yo.
La vi con él y mi corazón enloqueció. Esa tarde, en ese café, esas manos entrelazadas y esa complicidad me desgarraron el alma. No hizo falta que dijera nada. No hizo falta que yo entendiera nada tampoco. Sólo lo acepté y, dando media vuelta, de mi vida la expulsé.
Se sintió como la extracción de un órgano, de esos que son vitales para la vida. Pudo haber sido de cualquiera, salvo del cerebro, porque, a pesar del tormento, pude subsistir y con los años cargados de soledad, mi pena lentamente murió.

tef .

"You can't ascribe great cosmic significance to a simply, earthly event.
Coincidence, that's all anything ever is; nothing more than coincidence.
There are no miracles, there's no such thing as fate. Nothing is meant to be..."

500 days of Summer

Creo que en algún punto de nuestra vida todos llegamos a esa conclusión y olvidamos cómo, maravillados, solíamos confiar en el destino y su suerte, en que en algún lugar del mundo nuestra historia estaba escrita.
Eso es lo que yo hoy puedo considerar como fantasía, o una manera de evadir la realidad. No, gente, no hay nadie que esté moviendo las piezas del ajedrez de la vida. Hola! El destino es algo que creamos desde nuestra propia existencia. Y cuando las cosas pasan, sí, pasan por algo... por la simple razón de que están ocurriendo. No hay un trasfondo que lo sostenga, sino que cuando el evento se da, podemos usarlo o no, podemos darle forma o sentido... nosotros.

tef.

Some of the greatest chances in life
come in the moment you can't take them...

tef .

- I'm impressed.

- Well, I'm in love.

Cruel Intentions.

Que subsistan poetas sin ventana
o un optimista que no crea en mañana,
así de ilógica es mi vida sin ti
así de irónica, así de estúpida...

Será, doctor
que pido mucho o que me conformo con poco,
que sigo cuerdo o estoy totalmente loco,
o será que la vida no es otra cosa
que un racimo de antojos...
Ayúdame, Freud.

Me dejaste un pero y un por qué,
unos cuantos insultos y un adiós,
una duda flotando en mi cabeza
y la promesa de no volver jamás.
Lo que siento lo guardo en la nevera
por si un día decides regresar.

Resulta que eres tú siempre lo más importante,
aunque querer olvidarte sea mi filosofía
te llevo pegado a mí como calcomanía...

… si estas en cualquier parte,
en la sonrisa del niño,
en la rutina del viejo,
en la canción de la radio…

¿Qué voy a hacer conmigo?
Si el idiota del espejo suele ser mi único amigo,
si he confundido la almohada más de mil veces contigo.
Ahora que no estás, el silencio es un ruido…

El funeral de todos mis defectos
se celebró cuando te vi partir…

"Todo depende de vos"

... hasta qué punto?

sería genial si las metas pudieran alcanzarse pura y exclusivamente por uno mismo...
pero, como todos sabemos,
eso difícilmente es verdad.

It seems to me the problems you worry yourself sick about never seem to materialize. It's the ones that catch you unexpectedly that knock you sideways.

Cuando lo imposible empiece a parecerse a lo improbable
Y éste dé un paso hacia lo posible,
Tanto que roce suavemente lo probable,

Cuando los sueños encuentren su semejanza con los deseos
Y éstos aprendan a conocer la realidad
De tal modo que se fundan con ella…

Quizás, entonces, comprendamos
Que sólo basta con ceder una mano,
Que todo sirve, que nada es en vano.

tef.

Truth is like a blanket that always leaves your feet cold.
You push it, stretch it, it'll never be enough. You kick at it, beat it, it'll never cover any of us. From the moment we enter crying to the moment we leave dying, it'll just cover your face as you wail and cry and scream.

F uck you, fuck you

F uck you very, very much

'cause your words don't translate
and it's getting quite lame

so, please

don't stay in touch

:)

A hole in my soul

Take a walk outside your mind


Tell me how it feels to be
the one who turns a knife

inside of me...

No nos une el amor, sino el espanto

... será por eso que lo quiero tanto.

Primero hay que saber sufrir

después amar

después partir

y al fin andar sin pensamiento

Perfume de naranjo en flor,
promesas vanas de un amor

que se escaparon con el viento.

Después, ¿qué importa del después?
toda mi vida es el ayer,
que me detiene en el pasado.
Eterna y vieja juventud
que me ha dejado acobardado

como un pájaro sin luz...


¿qué le habrán hecho mis manos, qué le habrán hecho? para dejarle en el pecho tanto dolor...

you had me at 'hello'

I hate the way you're always right
I hate it when you lie
I hate it when you make me laugh
Even worse when you make me cry

I hate the way you're not around
And the fact that you didn't call
But mostly I hate the way I don't hate you
Not even close,
not even a little bit,
not even at all.

And over my shoulder as I walk away
I see you give that look goodbye.

I still see that look in your eye...

I wanna ask you:

Do you ever sit and wonder,
It's so strange
That we could be together for so long,
and never know, never care
What goes on in the other one's head?

Things I've felt but I've never said
You said things that I never said
So I'll say something that I should have said long ago:

(You don't know me)
You don't know me at all
(You don't know me)
You don't know me at all (at all)

You could have just propped me up on the table like a mannequin
Or a cardboard stand-up and paint me (paint me)
Any face that you wanted me
To be seen.


Why the fuck would you want me back?

maybe it's because

you don't know me at all...

Yo
puedo,
quiero

y voy

a ser periodista

me chupan un huevo las piedras
con las que me tropiece en el camino...
por muy grandes que sean.


amén.

Ahora ella va a dos mil por hora por la vida
pisa el freno sólo para sus amigos

él supo hacerse más compañero del frío,
de ése que le hacía
sangrar por la herida...

i MISS you

quizás esto nunca termine
porque, según el maestro Platón,
el verdadero amor es el que nunca se puede consumar.

podría pensar que te quiero
tanto, tanto...
porque nunca vas a ser mío.

y me conformaré
con pedacitos de la torta que me gustaría comer entera,
hasta que no queden migajas por robar,

hasta que te olvides de a poco de mí....

de lo ínfimo que llegamos a vivir
de las caricias que pudimos sentir
de las sonrisas que esbozamos sin reír
de los juegos que jugamos sin decir...

cuando alguien más
logre desnudarte el corazón.

tef.

Te quiero, pero te llevaste la flor
y me dejaste el florero

te quiero, me dejaste la ceniza

y te llevaste el cenicero

te quiero, pero te llevaste marzo
y te rendiste en febrero

primero, te quiero, igual

te quiero, te llevaste la cabeza

y me dejaste el sombrero

te quiero, pero te olvidaste abril
en el ropero, pero igual

te quiero, no me gusta esperar

pero igual te espero

primero, te quiero, igual

te quiero, me dejaste el florero
y te llevaste la flor, pero igual

te quiero, me dejaste el vestido

y te llevaste el amor

te quiero, pero te olvidaste abril
en el ropero

primero, te quiero igual

no sé si estoy despierto

o tengo los ojos abiertos

sé que te quiero y que me esperan

más aeropuertos

te quiero, te llevaste la vela

y me dejaste el entierro

primero, te quiero igual

te quiero, pero te llevaste la flor
y me dejaste el florero

te quiero, me dejaste la ceniza

y te llevaste el cenicero

te quiero, pero te llevaste marzo
y te rendiste en febrero

primero, te quiero igual

nunca, nunca diré
lo que supongo que debo decir
y te quiero, te quiero mal.

siempre, siempre esperé lo que no debo

y no hay nada que hacer y te quiero,

te quiero mal.

Lo hecho está hecho,
volví a tropezar con la misma piedra
que hubo siempre.

Se siente tan bien todo lo que hace mal

Y contigo nunca es suficiente...

No hay ceguera peor
que no querer mirar

Nunca me senti tan fuera de lugar

Nunca tanto se escapó de mi control

Pero todo en este mundo es temporal

Lo eres tú y lo soy yo...

para un mal como tú no hay cuerpo que aguante.